“吉拉多”错！是吉娜朵！

Gillardeau是法国第一家以自己家族名号为蚝种命名的公司。Gillardeau属于法国岩蚝，养殖于法国西部的拉罗歇尔和奥列隆岛，凭借其复杂的风味，一直被饕客们誉为珍馐。每一颗Gillardeau生蚝都需要经过诺曼底或爱尔兰科克郡和Marenne-Oleron盐池的培育，历时至少4年以上才能上市。正因为对品质的坚持，对每一个环节的严格要求，才在世界上享誉盛名。

一百多年来，Gillardeau以家族名号的荣誉对质量做着保证，永远追求品质，致力于为客户提供着最为美好的美食体验。而品尝Gillardeau生蚝也不仅仅是美味的体验，更成为一种身份的象征。从米其林餐厅，五星级酒店到法国总统府都可以看到它的身影。众多高级餐厅都以能够供应Gillardeau生蚝为骄傲。

2009年，法国Gillardeau公司总裁来中国考察，希望能够找到合适的销售渠道，把他们的产品带给中国消费者。然而在Gillardeau公司还在选择合作伙伴的时候，有一家经销商就瞒着抢先注册了一个Gillardeau的中文翻译“吉拉多”。使得Gillardeau官方只能使用“吉娜朵”作为中国品牌，再加上之前的经销商不配合，尽管Gillardeau出厂的包装箱收纳柜一直印有“吉娜朵”的字样，但中国的消费者并没有注意到这个细节！

此外，为了辨别真伪，Gillardeau 公司官方正式宣布：只有拥有防伪码的Gillardeau品牌生蚝才是Gillardeau的正品生蚝。（吐槽一下，中国山寨技术多么**！）

你付了法国吉娜朵生蚝的钱，就应该买到真正的法国吉娜朵生蚝。所以我们：一定要查防伪码！一定要查防伪码！一定要查防伪码！